acheter et préférer
acheter et préférer
-er-Verben, bei denen der Akzent wandert
Die Endungen sind die der -er-Verben. Im Stamm steht der Accent grave è dort, wo die Endung stumm ist.
| j’ | achète |
| tu | achètes |
| il · elle · on | achète |
| nous | achetons |
| vous | achetez |
| ils · elles | achètent |
| je | préfère |
| tu | préfères |
| il · elle · on | préfère |
| nous | préférons |
| vous | préférez |
| ils · elles | préfèrent |
Ist die Endung stumm, steht im Stamm der Accent grave è; wird sie gesprochen, bleibt der Stamm leise.
Wie bei „aimer“: das Deutsche setzt keinen Artikel, das Französische schon.
Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.
Fragezeichen im Kasten die Endung entscheidet
Warum wandert der Akzent?
Der Akzent ist keine Laune der Rechtschreibung, sondern eine Ansage für die Aussprache. Wenn die Endung stumm ist, liegt die Betonung auf der letzten Silbe des Stamms — und dann wird aus dem leisen e ein offenes è: [aʃɛt].
Wird die Endung gesprochen, wandert die Betonung dorthin, und der Stamm bleibt leise: nous achetons [aʃtɔ̃].
j’achète [aʃɛt] · nous achetons [aʃtɔ̃]
Fragezeichen im Kasten 1 · nach Verben des Mögens steht der Artikel
Welche Verben verlangen den Artikel?
Alle, die eine Vorliebe ausdrücken: aimer, adorer, préférer, détester. Wer sagt, was er mag, meint die Sache im Allgemeinen — und dafür setzt das Französische den bestimmten Artikel.
Dasselbe stand schon bei „J’aime les chiens“.
Wo diese Regel geübt wird
Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.
Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.
Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung