← Alle Regelbögen

aller

Verben · présent

aller

gehen und fahren — und wohin

Découvertes 1 · Unité 4G 16
Keine Regel

Die Formen sind nicht ableitbar. Markiert ist nur, wo man sich vertut.

aller — gehen · fahren
Singular
jevais
tuvas
il · elle · onva
Plural
nousallons
vousallez
ils · ellesvont
Achtung
1 · zwei Stämme in einem Verb

Singular und „ils“ beginnen mit v-, „nous“ und „vous“ mit all-. Dasselbe Verb, zwei Anfänge.

je vais nous allons
2 · wohin? à beim Ort, chez bei Personen

Nach „aller“ steht à (mit Artikel: au, aux), wenn man an einen Ort geht — und chez, wenn man zu jemandem geht.

Je vais à Paris. Ich fahre nach Paris. Je vais au restaurant. Ich gehe ins Restaurant.
Je vais chez Léo. Ich gehe zu Léo. Je vais à Léo. so nicht
Die Zeichen dieser Seite
Rahmen in Tinte — die Regel
Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme
grün — hier greift die Regel
neongelb — worauf es ankommt
pink — so sagt man es nicht
? — wissenswert, aber nicht nötig
grau — Übersetzung und Beiwerk

Bei den Formen steht kein Grün: sie folgen keiner Regel, die greifen könnte — neongelb zeigt nur, wo man sich vertut. Grün steht allein bei à und chez, denn dort greift eine.

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · zwei Stämme in einem Verb

Warum zwei Stämme?

Im Lateinischen waren es zwei verschiedene Verben, die im Französischen zu einem verschmolzen sind: „vadere“ (gehen) und „ambulare“ (wandern). Von dem einen kommen vais, vas, va, vont, von dem anderen allons, allez.

Deutsch macht dasselbe bei „sein“: ich bin, ich war — zwei Wurzeln, ein Verb.

vais · vas · va · vont ·|· allons · allez

Fragezeichen im Kasten 2 · wohin? à beim Ort, chez bei Personen

Warum „chez“?

„chez“ kommt vom lateinischen „casa“ — Haus. „chez Léo“ heißt eigentlich „bei Léo im Haus“. Deshalb geht es nur bei Personen.

Ein Ort hat kein Haus, also nimmt er à.

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung