← Alle Regelbögen

Les verbes en -er

Verben · présent

Les verbes en -er

die größte Gruppe — ein Bauplan für tausende Verben

Découvertes 1 · Unité 2G 5
Regel

Streiche vom Infinitiv das -er — was bleibt, ist der Stamm. Dahinter kommt die Endung der Person.

chercher — suchen
Singular
jecherche
tucherches
il · elle · oncherche
Plural
nouscherchons
vouscherchez
ils · ellescherchent
Achtung
1 · vier Formen klingen gleich

Gesprochen werden nur -ons und -ez. Die vier anderen Endungen bleiben stumm — man hört die Form nicht, man schreibt sie.

je cherche [ʃɛʁʃ] ils cherchent [ʃɛʁʃ] nous cherchons [ʃɛʁʃɔ̃] vous cherchez [ʃɛʁʃe]
2 · vor einem Vokal wird je zu j’

Vor einem Vokal und vor dem stummen h fällt das e weg. Ein Apostroph tritt an seine Stelle.

jarrive [ʒaʁiv] ich komme an jhabite [ʒabit] ich wohne
nicht je arrive
3 · das stumme s verbindet sich mit dem Vokal

Steht nach nous, vous oder ils ein Wort mit Vokal, verbindet sich das stumme s mit ihm und klingt dabei weich.

nous‿arrivons [nuzaʁivɔ̃] vous‿habitez [vuzabite] ils‿habitent [ilzabit]
So gehen fast alle Verben auf -er
arriver ankommen habiter wohnen écouter zuhören regarder anschauen parler sprechen aimer mögen

Wer chercher kann, kann sie alle — die sechs Endungen sind immer dieselben.

Die Zeichen dieser Seite
Rahmen in Tinte — die Regel
Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme
neonorange — die Form, aus der es entsteht
neongelb — worauf es ankommt
pink — so sagt man es nicht
? — wissenswert, aber nicht nötig
grau — Übersetzung und Beiwerk

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · vier Formen klingen gleich

Warum hört man vier Formen nicht?

Am Wortende bleibt im Französischen meist still, was nach dem letzten gesprochenen Laut steht. Bei -e, -es und -ent steht dort nur noch die Endung — gesprochen wird der Stamm.

Deshalb klingen je cherche, tu cherches, il cherche und ils cherchent gleich. Welche Form gemeint ist, sagt das Pronomen davor, nicht das Ohr.

je cherche · ils cherchent — beides [ʃɛʁʃ]

Fragezeichen im Kasten 2 · vor einem Vokal wird je zu j’

Warum j’arrive und nicht je arrive?

Zwei Vokale nebeneinander sind im Französischen unbequem. Das e von je fällt deshalb weg, sobald ein Vokal folgt.

Dasselbe gilt vor dem stummen h: j’habite. Vor einem gesprochenen h bleibt je stehen — je hurle.

j’arrive · j’habite · j’écoute

Fragezeichen im Kasten 3 · das stumme s verbindet sich mit dem Vokal

Warum klingt nous_arrivons wie ein Wort?

Das s von nous, vous und ils ist am Wortende stumm. Folgt ein Vokal, rutscht es zu ihm hinüber und wird dabei zu einem weichen z.

Die Bindung ist kein Sonderfall, sondern der Normalfall: sie hält den Satz in Fluss.

vous_habitez [vuzabite]

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung