vouloir et pouvoir
vouloir et pouvoir
wollen und können — zwei Verben, ein Bauplan
Beide Verben sind gleich gebaut: dieselben Endungen, und bei nous und vous derselbe Vokalwechsel eu → ou.
| je | veux |
| tu | veux |
| il · elle · on | veut |
| nous | voulons |
| vous | voulez |
| ils · elles | veulent |
| je | peux |
| tu | peux |
| il · elle · on | peut |
| nous | pouvons |
| vous | pouvez |
| ils · elles | peuvent |
„je“ und „tu“ enden auf -x, „il“ auf -t. Nur wenige Verben machen das.
Aus veu- wird voul-, aus peu- wird pouv-. Nur bei nous und vous.
Dahinter steht der Infinitiv — und der bleibt draußen. Die Klammer fasst nur die konjugierte Form ein.
Grün steht nur im Satzbild, wo die Klammer greift. Die Formen tragen neongelb — dort kommt es auf den einzelnen Buchstaben an.
Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.
Fragezeichen im Kasten 1 · je und tu enden auf -x
Welche Verben enden auf -x?
Nur drei, die du kennst: vouloir, pouvoir und valoir. Das x ist ein Überbleibsel einer alten Abkürzung für -us, die Schreiber im Mittelalter benutzt haben.
Gesprochen gibt es keinen Unterschied — je veux klingt wie je veus. Nur die Schreibweise trennt sie.
Fragezeichen im Kasten 3 · die Verneinung fasst nur das konjugierte Verb ein
Warum bleibt der Infinitiv draußen?
Die Klammer aus ne und pas gehört immer zu der Form, die Person und Zeit trägt. Der Infinitiv trägt beides nicht.
Dieselbe Regel kennst du vom futur proche: Il ne va pas aller à l’école.
Elle ne peut pas aider. · Léo ne veut plus aider.
Wo diese Regel geübt wird
Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.
Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.
Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung