Imparfait et passé composé

Verben · Vergangenheit

Imparfait et passé composé

Hintergrund oder Ereignis — welche Vergangenheit wann

Découvertes 2 · Unité 5G 23

davor plus-que-parfait

Vergangenheit imparfait passé composé passé simple

jetzt présent

Zukunft futur proche futur simple

Möglichkeit conditionnel présent conditionnel passé

Haltung subjonctif impératif

Regel

Zwei Fragen entscheiden die Wahl.

Der Weg

Frag den Satz: Wie war es?

ja→imparfaitIl faisait beau. nein→weiter zu 2

Frag den Satz: Was geschah dann?

ja→passé composéSoudain, le téléphone a sonné.

imparfait

Der Film

läuft weiter — man sieht keinen Anfang und kein Ende.

passé composé

Das Foto

ein Klick — etwas geschieht, und es ist vorbei.

Il faisait beau.Les oiseaux chantaient.Elle avait dix ans.

Un chien a traversé.Elle est tombée.Nous avons ri.

beides in einem Satz

Il dormait,er schlief quandals le téléphone a sonné.das Telefon klingelte wie es war was dann geschah

Der Hintergrund läuft schon, das Ereignis kommt hinein.

▸ avoir und être im présent

avoir — haben

Singular

j’	ai
tu	as
il · elle · on	a

Plural

nous	avons
vous	avez
ils · elles	ont

être — sein

Singular

je	suis
tu	es
il · elle · on	est

Plural

nous	sommes
vous	êtes
ils · elles	sont

Achtung

1 · die Signalwörter zeigen den Weg

Was sich wiederholt, steht im imparfait. Was einmal geschah, im passé composé.

d’habitudegewöhnlich souventoft toujoursimmer chaque jourjeden Tag

soudainplötzlich tout à coupauf einmal un joureines Tages hiergestern

2 · Beschreibungen stehen im imparfait

Wetter, Alter, Aussehen, Gefühl — alles, was einen Zustand nennt.

Elle était fatiguée.Sie war müde. Il y avait beaucoup de monde.Es waren viele Leute da.

3 · dieselbe Lage, zwei Zeitformen

Erst die Zeitform sagt, ob die Handlung schon lief oder erst begann.

Il mangeait quand je suis arrivé. Er war schon beim Essen. Il a mangé quand je suis arrivé. Dann fing er an zu essen.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

neongelb — worauf es ankommt

Kasten in Farbe — die Zeit, die dort steht

grau — Übersetzung und Beiwerk

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung