Les degrés de l’adverbe

Adverb · Steigerung

Les degrés de l’adverbe

schneller, genauso schnell, am schnellsten

Découvertes 3 · Unité 5G 14

Regel

Verglichen wird mit plus · moins · aussi … que — plus und moins steigern, aussi stellt gleich. Im Superlativ steht immer le.

so wird das Adverb verglichen

Il parle plus vite que moi. schneller als ich Il parle moins vite que moi. weniger schnell als ich Il parle aussi vite que moi. genauso schnell wie ich C’est lui qui parle le plus vite. am schnellsten

Achtung

1 · le bleibt le — auch bei elle und im Plural

Das le vor dem Superlativ ist kein Artikel und richtet sich nach nichts.

C’est elle qui parle le plus gentiment.Sie spricht am nettesten. Ce sont eux qui écrivent le mieux.Sie schreiben am besten.

nicht C’est elle qui parle la plus gentiment.

2 · bien wird zu mieux

„bien“ hat eigene Steigerungsformen — wie „gut, besser, am besten“.

bien → mieux besser bien → le mieux am besten

nicht Elle écrit plus bien que moi.

3 · das Bezugswort steht mit de

Wovon jemand der Beste ist, schließt de an.

C’est Nawal qui écrit le mieux des trois.Nawal schreibt von den dreien am besten.

nicht C’est Nawal qui écrit le mieux que les trois.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

pink — so sagt man es nicht

? — wissenswert, aber nicht nötig

grau — Übersetzung und Beiwerk

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · le bleibt le — auch bei elle und im Plural

Warum bleibt le immer le?

Beim Adjektiv gehört der Artikel zum Nomen und passt sich an: la plus grande fille.

Das Adverb gehört zu keinem Nomen, sondern zum Verb — es gibt also nichts, woran sich etwas anpassen könnte. Das le ist hier kein Artikel, sondern nur das Zeichen für den Superlativ.

Elle court le plus vite. · Elles chantent le mieux.

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung