en et y

Pronomen

en et y

sie treten für de + Sache und à + Sache ein

Découvertes 4 · Unité 2G 5

Regel

en tritt für de + Sache ein, y für à + Sache. Beide stehen vor dem Verb.

woher en und y kommen

Je parle de mon voyage. → J’en parle. Ich spreche von meiner Reise. → Ich spreche davon. Je pense à l’examen. → J’y pense. Ich denke an die Prüfung. → Ich denke daran.

Achtung

1 · in der Verneinung bleiben sie beim Verb

Die Klammer ne … pas fasst das Pronomen mit ein.

Jeich n’ en parle pas.ich spreche nicht davon Pronomen und Verb

Je n’y pense pas. Ich denke nicht daran.

nicht Je ne parle en pas.

2 · bei Personen stehen andere Wörter

en und y treten für Sachen ein. Bei einer Person steht ein anderes Wort — welches, hängt vom Verb ab.

Je parle de mon frère. → Je parle de lui. Ich spreche von ihm — nach den Verben mit de Je pense à ma sœur. → Je pense à elle. Ich denke an sie — nach penser à, tenir à, s’intéresser à Je parle à mon frère. → Je lui parle. Ich spreche mit ihm — sonst steht lui · leur

3 · y tritt auch für einen Ort ein

Steht im Satz ein Ort, tritt y für ihn ein.

Tu vas à Paris? — Oui, j’y vais. Fährst du nach Paris? — Ja, ich fahre hin. Il est dans sa chambre? — Oui, il y est. Ist er in seinem Zimmer? — Ja, er ist dort.

4 · en steht auch bei einer Menge

Nach einer Zahl oder einer Mengenangabe tritt en für das Ding ein, von dem die Rede ist.

Tu as des livres? — Oui, j’en ai trois. Hast du Bücher? — Ja, ich habe drei. Tu veux du pain? — Oui, j’en veux. Willst du Brot? — Ja, ich will welches.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

neonorange — die Form, aus der es entsteht

neongelb — worauf es ankommt

pink — so sagt man es nicht

grau — Übersetzung und Beiwerk

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung