La phrase conditionnelle I

Satzbau · Bedingung

La phrase conditionnelle I

die Bedingung kann eintreten — dann kommt die Folge

Découvertes 4 · Unité 1G 3

Regel

Kann die Bedingung eintreten, steht nach si das présent und im anderen Satzteil das futur simple.

so steht der Satz

IBedingung · kann eintretenim Deutschen: Gegenwart, Zukunft

nach si anderer Satzteil was es heißt présent futur simple Si j’ ai le temps, je viendrai . Wenn ich Zeit habe, komme ich. Si tu veux , on ira au cinéma. Wenn du willst, gehen wir ins Kino.

Der si-Satz kann auch hinten stehen: On ira au cinéma si tu veux.

Achtung

1 · auch bei Zukunftsbezug kein futur nach si

Der si-Satz spricht von später und trägt trotzdem das présent.

Si tu veux, on partira tôt. Wenn du willst, fahren wir früh los.

nicht Si tu voudras, on ira au cinéma.

Das gilt für diesen Satztyp. In den beiden anderen steht nach si etwas anderes: Déc 4 · U3 · G 7 und Déc 4 · U4 · G 10.

2 · vor il und ils heißt si anders

Aus si wird vor il und ils s’.

S’il pleut, on restera à la maison. Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause. S’ils viennent, on sera huit. Wenn sie kommen, sind wir acht.

Vor elle bleibt si stehen: si elle vient.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

neonorange — die Form, aus der es entsteht

pink — so sagt man es nicht

Kasten in Farbe — die Zeit, die dort steht

? — wissenswert, aber nicht nötig

grau — Übersetzung und Beiwerk

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · auch bei Zukunftsbezug kein futur nach si

Das Deutsche macht es genauso

„Wenn du willst, gehen wir ins Kino.“ — auch hier steht im wenn-Satz die Gegenwart, obwohl es um später geht.

Si tu veux, on ira au cinéma.

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung