Le futur simple

Verben · Zukunft

Le futur simple

was später sein wird — Infinitiv und sechs Endungen

Découvertes 4 · Unité 1G 1 · G 2

davor plus-que-parfait

Vergangenheit imparfait passé composé passé simple

jetzt présent

Zukunft futur proche futur simple

Möglichkeit conditionnel présent conditionnel passé

Haltung subjonctif impératif

Regel

Der Stamm endet immer auf r — meist ist er der ganze Infinitiv. Daran hängen die Endungen ai · as · a · ons · ez · ont — bei jedem Verb dieselben.

Infinitiv und Endung

Infinitiv futur simple parler → je parleraiich werde sprechen finir → je finiraiich werde fertig werden sortir → je sortiraiich werde ausgehen

Der Infinitiv bleibt ganz stehen, die Endung kommt dahinter.

parler — sprechenimmer dieselben Endungen

Singular

je	parlerai
tu	parleras
il · elle · on	parlera

Plural

nous	parlerons
vous	parlerez
ils · elles	parleront

Die Endungen kommen von avoir: ai · as · a · ons · ez · ont — bei nous und vous ohne das av- von avons und avez.

Achtung

1 · bei den Verben auf -re endet der Stamm beim r

Der Stamm ist der Infinitiv bis zum r.

Infinitiv futur simple prendre → je prendraiich werde nehmen attendre → j’attendraiich werde warten dire → je diraiich werde sagen

2 · einige Verben haben einen eigenen Stamm

Er steht anstelle des Infinitivs; die Endungen bleiben dieselben.

être→je serai

avoir→j’aurai

aller→j’irai

faire→je ferai

venir→je viendrai

voir→je verrai

acheter→j’achèterai

pouvoir→je pourrai

vouloir→je voudrai

devoir→je devrai

savoir→je saurai

envoyer→j’enverrai

appeler→j’appellerai

falloir→il faudra

Auch diese Stämme enden auf r. Bei acheter und appeler ändert sich nur der Vokal beziehungsweise das l — wie schon im présent.

3 · nach quand steht das futur simple

Spricht der Satz von etwas Späterem, steht nach quand das futur simple. Das Deutsche setzt dort die Gegenwart.

Quand j’aurai 18 ans, je passerai le permis. Wenn ich 18 bin, mache ich den Führerschein. Quand tu arriveras, on mangera. Wenn du ankommst, essen wir.

nicht Quand j’ai 18 ans, je passerai le permis.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

neonorange — die Form, aus der es entsteht

neongelb — worauf es ankommt

pink — so sagt man es nicht

Kasten in Farbe — die Zeit, die dort steht

? — wissenswert, aber nicht nötig

grau — Übersetzung und Beiwerk

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 3 · nach quand steht das futur simple

Warum steht dort das futur?

Das Deutsche sagt „Wenn ich 18 bin“ und meint damit später — die Gegenwart vertritt die Zukunft.

Das Französische nennt die Zukunft beim Namen: quand j’aurai 18 ans.

Quand il fera beau, on ira à la plage.

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung