Present perfect or simple past?

Verben · perfect oder past

Present perfect or simple past?

eine Frage entscheidet — ist der Fall abgeschlossen?

Englisch · Jgst 6EN‑06‑03

davor past perfect past perfect progr.

Vergangenheit simple past past progressive

jetzt present simple present progressive present perfect present perfect progr.

Zukunft going-to-future will-future future progressive future perfect

Möglichkeit conditional conditional perfect

Haltung imperative

Regel

Steht im Satz eine abgeschlossene Zeitangabe, steht das simple past. Reicht das Geschehen bis jetzt oder gilt sein Ergebnis jetzt, steht das present perfect.

1 · Die Frage, die entscheidet

Die Probe

I … (lose) it yesterday. Zeit abgeschlossen? → ja lost I … (lose) my key. Zeit abgeschlossen? → nein have lost We … (be) here since May. Zeit abgeschlossen? → nein have been

In der zweiten Zeile steht keine Zeitangabe — der Schlüssel ist jetzt noch weg.

Achtung

1 · diese Wörter schließen den Fall ab

Steht eines davon im Satz, ist das Geschehen vorbei — dann steht das simple past, gleich wie es im Deutschen heißt.

yesterdaygestern last weekletzte Woche in 2019im Jahr 2019 two days agovor zwei Tagen

I saw him yesterday. Ich habe ihn gestern gesehen.

nicht I have seen him yesterday.

2 · since und for

since — ein Zeitpunkt2019MondayI was six

for — eine Dauertwo yearsa weekten minutes

We have lived here since 2019. Wir wohnen seit 2019 hier. We have lived here for seven years. Wir wohnen seit sieben Jahren hier.

Im Deutschen steht beide Male „seit“.

Achtung

2 · seit + Gegenwart wird present perfect

Das present perfect steht auch dort, wo das Deutsche bei „seit“ die Gegenwart nimmt.

nicht We live here since 2019.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

pink — so sagt man es nicht

Kasten in Farbe — die Zeit, die dort steht

grau — Übersetzung und Beiwerk

Was Lomomé damit vorhat

Dieser Bogen ist frei zu lesen — die Regel auf einem Blatt, so wie sie im Grammatikmodul von Lomomé steht.

Lomomé startet mit Französisch: Vokabeln, Grammatik, Hörverstehen, Leseverstehen und Textproduktion. Englisch folgt in den nächsten Monaten. Wie das Grammatikmodul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle englischen Regelbögen stehen auf Regelbögen Englisch.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung